Chapter 22 Part 4 - Since I was reborn as Saito Yoshitatsu, I'm aiming to hand over the territory to Oda Nobunaga and live longer!

1536 (Tenbun era, year 5)
TL: Yuina

　After a short rest, I left my patient at the inn and returned to the city. I told my fellow merchants that I would be back tomorrow, and reassured the doctor who had finally arrived from Inoguchi, and asked him to inform the people back at the castle town that I was alright. The doctor was still staring at the appendix and the fecaliths inside, but he still nodded his head, so I guess there should be no problem.



"Young master, the market is over, let's go home now."



　I was feeling very tired, but after all the help they had provided, I decided to buy Sachi and Toyo some new cotton fabric with my own allowance.



"Thank you very much... We'll take good care of making nice clothes for you."



　I told them that I was buying it for both of them, not so they'd make more clothes for me like it happened before.





　However, when I got back to the castle, I realized that I had forgotten to bring back a souvenir for Shinshichi, so I ended up giving him some unsold soap, and he was happy. He said he was going to gift it to his childhood friend from his home village.

　You have such a great life, such a normie [1]... I was doubly pissed after I remembered that in my previous life, I could never attend the goukon I was invited to because of sudden emergencies.



　As soon as I entered my mother Miyoshino's room back at the residence, I collapsed into her embrace as she held me tightly. In the end, I fell asleep on my mother's lap without eating, and did not wake up until noon the next day. It seems that I have not yet developed the physical strength necessary for conducting a complete surgery. I strongly felt that I had to continue training.



Author's Note:

I hope you will forgive me for adding some opportunistic elements.

It is difficult to put a surgical operation into words. I was reminded of the greatness of many of the pioneer writers, including Kaido Takeru-sensei.




[1] normie - a person who is satisfied with their real (offline) life

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Chapter 1 Part 1 - Since I was reborn as Saito Yoshitatsu, I'm aiming to hand over the territory to Oda Nobunaga and live longer!

Hello everyone! I've decided to pick up this new project  Since I was reborn as Saito Yoshiryu, I'm aiming to hand over the territory to Oda Nobunaga and live longer! . (The title is so long!! T_T) You can consider this as a short prologue, I'll be updating the rest tomorrow, it's only in case this project has already been licensed or there is already a team working on it. It'll be uploading daily... I mean, I'll try. :p As I just discovered this novel today, I've only read a few chapters so you can help me fill in the tags and genre in NU. But, I'm very excited to read the rest and I hope you'll like it too. ~ I'll be adding a small star ✬ next to the chapters I've finished editing on the  main page of the novel , so that you also can keep track of my progression. Here is the link: ch1p1 This is the  Chacter Name Index , to help you better understand the story and be less confused. I'll be updating it simultaneous...
Read more

Vol 1 Chapter 6 Part 1 - Paladin of the End

Hello everyone! I've just picked up Paladin of the End  and I promise to stick up with it till the end. It's a very interesting novel and I hope you'll like it too. I'm sorry if this is a bit short but I'll try to keep updating daily. I'm currently studying Japanese and so, if you find any mistake or anything that isn't clear, you can write it in the comments. I'll do my best! ^^ Here is the link for the chapter: v1c6p1 Enjoy! ~
Read more